Fondazioni classiche

Quale Autorità di vigilanza ai sensi del Codice civile svizzero (CC) siamo responsabili per la vigilanza delle fondazioni classiche attive nei Cantoni San Gallo, Ticino e Turgovia.


Ci assicuriamo che le fondazioni classiche utilizzino il patrimonio conformemente al loro scopo. In questo senso esaminiamo il rapporto di gestione annuale così come altra documentazione.


Per ogni fondazione mettiamo a disposizione una persona di contatto.


Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale

  /  

Piazza Stazione 4  /  Casella Postale  /  6602 Muralto

  /  

T 091 743 68 42

  /  

info@ostschweizeraufsicht.ch